my ugly blue bag & the deeper, familial messages it conveys
when insults convey love: navigating the sometimes awkward, roundabout love languages between family members & the difficult thing in immigrant children called identity
"Your bag is so ugly." As I video called my boisterous aunt over WeChat, this phrase was repeated three or four times consecutively. After I pressed the bright red icon that ended our clunky, awkward call, I immediately felt tears start to build up around the bottom of my eyelids. If I ended the story here, I’d be doing my aunt injustice - because out of context, it truly does sound terrible. But the story thankfully doesn’t end here (and spoiler alert, it’s a feel-good sappy one). “Your bag is so, incredibly ugly,” she repeats again for the fifth time. As she said those words, though I…
related reading
- The-Paper-Menagerie+by+Ken+Liu.pdfstatic1.squarespace.com
- on chinese new yearordinaryinstants.substack.com
- 23. chinese americankaloschu.substack.com
- Untranslatable - Write or Die Magazinewriteordiemag.com
- am I a real Chinese person? - by Ava - bookbear expressavabear.xyz
- “Peking Duck” | The New Yorkernewyorker.com
- Objects – Asian American Writers' Workshopaaww.org
- on chinese new yearordinaryinstants.substack.com
- we grew up in a valleyshengrikuaile.substack.com
- Being Transgender Is A Unique Experience When You’re Chinese | HuffPost Voiceshuffpost.com
- My parenting philosophy was actually traumanhua.substack.com
- am I a real Chinese person?substack.com